Prevod od "si nevšimne" do Srpski


Kako koristiti "si nevšimne" u rečenicama:

Manžel, který ví, kde má pantofle, ale nikdy si nevšimne své ženy.
Dosada od muža koji zna gde su mu papuèe, ali nikad ne primeæuje svoju ženu.
Nikdo si nevšimne, že jsi pryč.
Niko neæe znati da si otišao.
Na Marsu mohou vidět kousky prachu, a nikdo si nevšimne, že sem směřuje obrovská sněhová bouřka.
Mogu da vide mrlje na Marsu, a ne mogu da vide veliku meæavu koja ide ka nama.
A ani si nevšimne, když si vystřihneš mrňavý receptík.
G-ðica Korkoran æe ti ga izneti. Neæe èak ni primetiti ako iseèeš malo parèence recepta.
Ničeho si nevšimne když někam jdeš?
Zar ništa ne primeæuje kad izlaziš sa nekom duže vreme?
Nikdo si nevšimne, jestli si jich několik vezmu.
Niko neæe primetiti ako uzmem nekoliko.
Nech to zapnuté, nikdo si nevšimne.
Drži ga zakopèanog, i nitko neæe primijetiti.
Paní bude přemýšlet, jak dostat do postele reverenda Chalmerse a rozhodně si nevšimne toho, že chybí předkrm.
Gospoðica æe se pitati... Gospoðica æe se pitati kako odvuæi dobrog Oca Chalmersa u krevet i neæe primjetiti tvoje odsustvo.
To si nevšimne, že mám make-up?
Zar neæe primetiti da imam šminku?
O tom to je, dělej to po malých částkách a nikdo si nevšimne.
U tome je stvar, uèini to u malim apoenima i niko neæe biti sumnjiv.
Prosím tě, ničeho si nevšimne, je zaslepený láskou.
Molim te. On ništa ne vidi. Zaslijepljen je sa ljubavlju.
Fran_oisi, není možné, aby byla tak pitomá, že si nevšimne, když narazí na hodného mladíkía.
Fransoa, ta devojka nije glupa. lzgubiæe divnog momka.
Pohřešují se 4 ženy a žádný si nevšimne opuštěného auta.
4 devojke su nestale a niko ne primeti napušten auto.
Tak budeme nazpátek cobydup a nikdo si nevšimne, že tu nejsem.
Mogao bi da me odneseš tamo na ledjimai vratiš pre nego što bi iko saznao, zar ne?
Možná, že taky budu zaneprázdněná obdivováním sebe sama, - že si nevšimne poškození.
Можда ће бити презаузета дивећи се себи да неће видети осталу штету.
Dusty, nikdo si nevšimne, že ti chybí jedno obočí.
Doði s tim... Dusty, iako jedna nedostaje, nitko to neæe primijetiti.
A vůbec si nevšimne, že nemám podprsenku.
I neæe primetiti da ne nosim grudnjak ispod haljine.
A po souloži jsem si myslel, že si nevšimne, když pustím trochu větrů.
I posle seksa, mislio da neæe provaliti ako pustim malog goluba.
Tvoje žena si nevšimne jednoho malýho telefonátu.
Tvoja žena neæe primetiti jedan kratak poziv.
Můžeš ten čip vrátit do AFC a nikdo si nevšimne, že je pryč.
Možeš da vratiš èip u AFC, i niko neæe znati da je nestao.
Pak už je to jen o umístění štěnice a doufáte, že si nevšimne chirurgického zákroku dokud nezjistíte co potřebujete.
Onda ga samo treba podmetnuti i nadati se da æe nastaviti da ignorišu upozorenja za zdravlje dok ne dobijete šta vam treba.
Oba víme, že můžeš zmizet z povrchu zemského, a vůbec nikdo si nevšimne, že jsi pryč.
Oboje znamo da možeš da nestaneš, a da to niko ne primeti.
Nikdo si nevšimne ničeho, kromě toho, co se ho přímo týká.
Nitko ništa ne primjeèuje ako ih se to ne tièe.
Nikdo si nevšimne, když zmizíš na pár hodin.
Neæe ni primetiti ako ti ispariš na par sati.
Dotyčná osoba se tolik soustředí na to, aby vás odmítla, že si nevšimne, že jste si právě stáhl hotelový registr.
Meta se usredotoèi na odbijanje i ne primijeti da skidaš podatke.
Jsem si jistý, že doufala, že guvernér si nevšimne, že něco chybí.
Nadala se da guvernerka neæe primijetiti da nešto nedostaje.
Takže co, prostě jsi... podplatil nějakého doktora, aby vypnul přístroje, a doufal, že Lily bude brečet natolik, že si nevšimne, že pořád dýcháš?
Pa, šta, samo si... platio nekom doktoru da iskljuci mašine, i nadao se da ce Lily toliko plakati da nece primetiti da i dalje dišeš?
Slečna Evansová je super-úžasná, já musím vypadat úžasně, nebo si nevšimne, jak moc jsem úžasná.
Gðica Evans je super kul. I ja moram izgledati kul, ili neæe shvatiti da sam kul.
Když mu ho ukážu, bude tak nadšený, že si nevšimne toho zpustošení v mých očích.
Kad je iznesem, on æe biti tako uzbuðen, neæe primijetiti oèaj u mojim oèima.
A ona si nevšimne, že jí to chybí?
A ona neæe primjetiti da joj to nedostaje?
Nikdo si nevšimne chlapa, co dělá kafe.
Niko ne obraæa pažnju na tipa koji sprema kafu.
Jí jako čuně, ani si nevšimne, že jsem mu do jídla něco přimíchal.
Nije probirljiv s hranom, prosto kao pasulj. Dao bih mu supstance koje ne bi ni primetio.
Já teda ne, ale ani on ho moc nemusí, takže si nevšimne, že chybí.
Ni ja ne volim, ali ne voli ga ni on pa neæe primetiti da nedostaje.
Bylo to nové pravidlo a já se bál, že Jorge si nevšimne tabule.
To je bilo novo pravilo i ja sam bio jako zabrinut da Horhe neće videti tablu.
Nikdo si nevšimne, co jsme udělali.
I niko nikad neæe znati šta smo uradili!
Nikdo si nevšimne těch rozdělených mezer a změn.
Niko neće primetiti ove razdvojne linije i promene.
0.33645415306091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?